diff --git a/server/proj/conf/settings/base.py b/server/proj/conf/settings/base.py
index 677c90c..aa8bb97 100644
--- a/server/proj/conf/settings/base.py
+++ b/server/proj/conf/settings/base.py
@@ -146,14 +146,6 @@ LOGGING = {
             'maxBytes': ROTATE_LOG_SIZE,
             'backupCount': ROTATE_LOG_COUNT,
         },
-        'banking': {
-            'level': 'DEBUG',
-            'class': 'logging.handlers.RotatingFileHandler',
-            'filename': LOG_ROOT / 'banking.log',
-            'formatter': 'extended',
-            'maxBytes': ROTATE_LOG_SIZE,
-            'backupCount': ROTATE_LOG_COUNT,
-        },
     },
     'loggers': {
         'update_history': {
@@ -166,11 +158,6 @@ LOGGING = {
             'level': 'INFO',
             'propagate': False,
         },
-        'banking': {
-            'handlers': ['banking'],
-            'level': 'INFO',
-            'propagate': False,
-        },
     },
 }
 
diff --git a/server/proj/rubricks/serializers.py b/server/proj/rubricks/serializers.py
index 627550e..d104ddf 100644
--- a/server/proj/rubricks/serializers.py
+++ b/server/proj/rubricks/serializers.py
@@ -4,4 +4,4 @@ from .models import Rubric
 class RubricSerializer(serializers.ModelSerializer):
     class Meta:
         model = Rubric
-        fields = ('id', 'name', 'description')
+        fields = ('id', 'name', 'title', 'description')